« 2012年12月 | トップページ

2014年2月

2014年2月 9日 (日)

出発

成田空港で18時間滞在しました。これから出発。天気が晴れ、海外出張と聞いたら格好いいですが、辛さは出張の本人が分かる。

在成田机场呆了18个小时。总算马上要出发了。今天晴天。说到海外出差很令人羡慕,但只有出差本人知道多辛苦。

I stayed at Narita Airport for 18 hours. From now ,will leave.
It is fine when an overseas business trip is heard, but the person himself/herself of a business trip understands hardness.

成田空港

今日大雪のために、欠航になり、成田空港に泊まり。いい体験になりました。

今天东京大雪,飞机不开,在成田机场住。这也是一次生活体验。

Because of heavy snow, Flight canceled, and stopping to Narita Airport today.
It became good experience.

2014年2月 8日 (土)

大雪

成田空港に向かう所ですが、大雪のために電車が成田空港手前に止まっております。

在去成田机场的路上,因为大雪,电车在接近成田机场的地方停着。

Now I am going to Narita Airport, the train has stopped at the Narita Airport this side because of heavy snow.

Image


« 2012年12月 | トップページ